2015 yılında çıkartmış olduğu A Head Full of Dreams adlı albümünün şarkısı olan Hymn For The Weekend adlı şarkı en beğenilen yabancı şarkılar arasında yer almaktadır. Şarkının diğer konuk sanatçısı dünya starı Beyoncé'dir. Hymn For The Weekend adlı şarkının NRJ Music Award for Most Streamed Song gibi önemli ödülleride vardır. Şarkının Türkçe ve orjinal sözleri aşağıdaki gibidir.

Coldplay - Hymn For The Weekend Sözleri



Drink from me, drink from meBenden bir içki iç benden

Then we'll shoot across the skySonra gökyüzünde ateş ederiz

SymphonySenfoni

Then we'll shoot across the skySonra gökyüzünde ateş ederiz

We're on a...Bir...

Drink from me, drink from meBenden bir içki iç benden

Then we'll shoot across the skySonra gökyüzünde ateş ederiz

SymphonySenfoni

(So high, so high)(Çok yüksek, çok yüksek)

Then we'll shoot across the skySonra gökyüzünde ateş ederiz


Oh, angel sent from up aboveOh, melek yukarıdan gönderdi

You know you make my world light upDünya ışık yapmak biliyorsun

When I was down, when I was hurtÜzgünken, yaralandı zaman

You came to lift me upBeni yukarı kaldırın geldin

Life is a drink, and love's a drugHayat içki ve aşk bir uyuşturucudur

Oh, now I think I must be miles upŞimdi olmalıyım kilometre kadar sanırım

When I was a river, dried upBir nehir yaşındayken, kurumuş

You came to rain a floodBir sel yağmur geldiniz


And said drink from me, drink from meVe dedi ki benden bir içki iç benden

When I was so thirstyÇok susamıştım zaman

Pour on a symphonyBir senfoni üzerine dökün

Now I just can't get enoughŞimdi yeterince alamıyorum

Put your wings on me, wings on meBana kanatlar, kanat beni

When I was so heavyÇok ağır olduğum zaman

Pour on a symphonyBir senfoni üzerine dökün

When I'm low, low, low, lowDüşük, düşük, düşük, düşük olduğumda


I, oh, I, ohOh, oh, ben,

Got me feeling drunk and highSarhoş ve yüksek duygu beni

So high, so highÇok yüksek, çok yüksek

I, oh, I, oh, I, ohOh, oh, ben, oh, ben,

Now I'm feeling drunk and highŞimdi duygu sarhoş ve yüksek değilim

So high, so highÇok yüksek, çok yüksek

Woo!Woo!


Oh, angel sent from up aboveOh, melek yukarıdan gönderdi

I feel it coursing through my bloodAkan kan üzerinden hissediyorum

Life is a drink, your love's aboutHayat bir içki, aşk hakkında.

To make the stars come outYapmak yıldızlar


Put your wings on me, wings on meBana kanatlar, kanat beni

When I was so heavyÇok ağır olduğum zaman

Pour on a symphonyBir senfoni üzerine dökün

When I'm low, low, low, lowDüşük, düşük, düşük, düşük olduğumda


I, oh I, oh IBen, ah ben, ah ben

Got me feeling drunk and highSarhoş ve yüksek duygu beni

So high, so highÇok yüksek, çok yüksek

Oh I, oh I, oh IAh ben, ah ben, ah ben

I'm feeling drunk and highDuygu sarhoş ve yüksek değilim

So high, so highÇok yüksek, çok yüksek


I, oh I, oh IBen, ah ben, ah ben



Coldplay - Hymn For The Weekend Klibini İzle




 Facebook Sayfamız

Yukarı Çık