Dua Lipa - New Rules Türkçe Çeviri Şarkı Sözleri

Dünyaca ünlü yabancı hit sanatçımız Dua Lipa sanatçımızın 2017 yılında seslendirmiş olduğu ve kendi adını atamış olduğu albümünün New Rules şarkısının Türkçe çeviri sözleri. New Rules Lyrics.

Şarkı: New Rules
Sanatçı: Dua Lipa
Şarkının Albümü: Dua Lipa
Şarkının Çıkış Tarihi: 2017
Şarkının Türü: Pop

Dua Lipa - New Rules



One, one, one, one, one...Bir, bir, bir, bir, bir ...


Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazyGece uykusunda konuşmak, kendimi delirtmek

(Out of my mind, out of my mind)(Aklımdan, aklımdan çıkar)

Wrote it down and read it out, hopin' it would save meOnu yazdı ve okuduğunu söyledi, umarız beni kurtarır

(Too many times, too many times)(Çok fazla, çok fazla kez)

My love, he makes me feel like nobody else, nobody elseAşkım, beni başkası gibi hissettirmiyor, başkası yapmıyor

But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myselfAma aşkım, beni sevmiyor, bu yüzden kendime söylerim, kendime söylerim


One: Don't pick up the phoneBir: Telefonu açma

You know he's only callin' 'cause he's drunk and aloneSadece sarhoş ve yalnız olduğu için çağırdığını biliyorsun

Two: Don't let him inİki: İçeri girmesine izin vermeyin.

You'll have to kick him out againOnu tekrar dışarı atmanız gerekecek

Three: Don't be his friendÜç: Arkadaşı olma

You know you're gonna wake up in his bed in the morningSabahları yatarken uyandıracağını biliyorsun

And if you're under him, you ain't gettin' over himVe eğer onun altındaysan, onunla baş etmeyeceksin


I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim


I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwardsİleriye doğru ilerlemeye devam ediyorum, ama beni geri çekmeye devam ediyor

(Nowhere to turn, no way)(Hiçbir yere dönmek için hiçbir şekilde)

(Nowhere to turn, no)(Hiçbir yere dönmek, hayır)

Now I'm standin' back from it, I finally see the patternŞimdi ondan geri duruyorum, sonunda deseni görüyorum

(I never learn, I never learn)(Asla öğrenmem, asla öğrenemem)

But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myselfAma aşkım, beni sevmiyor, bu yüzden kendime söylerim, kendime söylerim

I do, I do, I doBilirim


One: Don't pick up the phoneBir: Telefonu açma

You know he's only callin' 'cause he's drunk and aloneSadece sarhoş ve yalnız olduğu için çağırdığını biliyorsun

Two: Don't let him inİki: İçeri girmesine izin vermeyin.

You'll have to kick him out againOnu tekrar dışarı atmanız gerekecek

Three: Don't be his friendÜç: Arkadaşı olma

You know you're gonna wake up in his bed in the morningSabahları yatarken uyandıracağını biliyorsun

And if you're under him, you ain't gettin' over himVe eğer onun altındaysan, onunla baş etmeyeceksin


I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim


Practice makes perfectPratik yapmak mükemmelleştirir

I'm still tryna learn it by heart (I got new rules, I count 'em)Hala kalpten öğrenmeye çalışıyorum (yeni kurallar aldım, sayıyorum)

Eat, sleep, and breathe itYemek, uyku ve nefes al

Rehearse and repeat it, 'cause I... (I got new...)Prova ve tekrar et, çünkü ben ... (yeni sahibim ...)


One: Don't pick up the phone (yeah)Bir: Telefonu açma (evet)

You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone (alone)Biliyor musun, sadece aranıyor çünkü sarhoş ve yalnız (yalnız)

Two: Don't let him in (uh-ooh)İki: Ona (uh-ooh) izin verme

You'll have to kick him out again (again)Onu tekrar dışarı atmanız gerekecek (tekrar)

Three: Don't be his friendÜç: Arkadaşı olma

You know you're gonna wake up in his bed in the morningSabahları yatarken uyandıracağını biliyorsun

And if you're under him, you ain't gettin' over himVe eğer onun altındaysan, onunla baş etmeyeceksin


I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim

I got new rules, I count 'emYeni kurallarım var, onları sayıyorum.

(Baby, you know I count 'em)(Bebeğim, bunları saydığımı biliyorsun)

I gotta tell them to myselfOnlara kendime söylemeliyim


Don't let him in, don't let him inİçeri girmesine izin vermeyin, içeri girmesine izin vermeyin.

Don't, don't, don't, don't...Yapma, yapma, yapma, yapma ...

Don't be his friend, don't be his friendOnun arkadaşı olma, arkadaşı olma

Don't, don't, don't, don't...Yapma, yapma, yapma, yapma ...

Don't let him in, don't let him inİçeri girmesine izin vermeyin, içeri girmesine izin vermeyin.

Don't, don't, don't, don't...Yapma, yapma, yapma, yapma ...

Don't be his friend, don't be his friendOnun arkadaşı olma, arkadaşı olma

Don't, don't, don't, don't...Yapma, yapma, yapma, yapma ...

You're gettin' over himOnu unutuyorsun



Dua Lipa - New Rules Klibini İzle




Yukarı Çık