2016 yılının yabancı pop müziklerinin başarılı ismi Fergie'nin Life Goes On adlı şarkısının Türkçe ve orjinal sözlerine aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Fergie - Life Goes On



Mmm, da da da da da da daMmm, da da da da da da da


Every day when I wake upHer gün uyandığımda

Tryna read my fortune on the bottom of my coffee cupAdamımın dibi kahve Kupası falıma

But it seems like I never finishAma sanki hiç bitiririm

It's always half full (or is it half empty?)Her zaman (veya yarısı boş?)yarısı dolu.

Maybe it's my own superstition or a kind of self protectionBelki de kendini koruma kendi batıl ya da bir tür

If it all looks bad, why would I wanna look ahead?Eğer her şey kötü giderse, neden geleceğe bakmak isteyeyim ki?

Oh, oh, oh, still sittin' hereOh, oh, oh, hala burada oturuyor

Just watching the sun go down, (down), down, (down), downSadece izlerken güneşin batışını, (Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı


Life goes on with or without youHayat seninle ya da sensiz devam ediyor

It's up to you what you're gonna doSenin de yapacağın sana kalmış

You could go or you could stayGidebilirsin ya da kalabilirsin

Who cares anyway?Zaten kimin umurunda?

Life goes on with or without youHayat seninle ya da sensiz devam ediyor

Damn it baby, what you're gonna do?Lanet olsun bebeğim, ne yapacaksın?

You could go or you could stayGidebilirsin ya da kalabilirsin

But who cares anyway?Ama zaten kimin umurunda?

(Haha yeah, who really cares?)Gerçekten kimin umurunda? (Haha Evet)


Every conversation gets me high on motivationHer konuşma bana yüksek motivasyon alır

Gets me craving of your own familiar situation (yeah)(Evet)kendi tanıdık durumun beni özlem alır

Reach the unreachable, achieve the unbelievableUlaşılmaz olana ulaşmak, inanılmaz ulaşmak

In the midst of all the madness (remember life's beautiful)Tüm bu çılgınlığın ortasında (unutma hayat güzel)

Still I'm feeling restless, thinking I should rest lessHala huzursuz duygu, düşünce daha az dinlenmeliyim ediyorum

Work more, play hard, ready for the encoreDaha sert oynamak, hazır encore için

Is this the kinda life I really wanna live for? (two times)Bu tür hayat gerçekten yaşamak istiyorum. (iki kez)

In my heart I know, less is more (more)Biliyorum kalbimde, az daha fazla (daha fazla)

More (more), more, more, more(Daha fazla) daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla


Life goes on with or without youHayat seninle ya da sensiz devam ediyor

It's up to you what you're gonna doSenin de yapacağın sana kalmış

You could go or you could stayGidebilirsin ya da kalabilirsin

Who cares anyway?Zaten kimin umurunda?

Life goes on with or without youHayat seninle ya da sensiz devam ediyor

Damn it baby, what you're gonna do?Lanet olsun bebeğim, ne yapacaksın?

You could go or you could stayGidebilirsin ya da kalabilirsin

But who cares anyway?Ama zaten kimin umurunda?


It's time to take this out of my handsBenim elimde bu almak zamanı

Is it all gonna be worth it in the end?Her şey sonunda buna değer mi?

'Cause it's safe here in my comfort zone'Burada benim konfor bölgesi güvenli değil çünkü

Never stray too far from home (yeah, yeah, yeah)Hiç evinden çok uzakta bulunan (Evet, Evet, Evet)sokak

But then again this way I'll never know, never knowAma sonra yine bu yolu hiç bilmiyorum, asla bilemezsin

Maybe I should go...Belki de gitmeliyim...


Go crazy, go insane, go for everythingDeliriyorum, deliriyorum, her şey için

Get the money, dollar bills in your wallet, say ka chingPara, cüzdan, dolar faturaları, ka ching demek

Sign the dealy, make a mili, sound famili?Yapıyoruz şimdi imzala, mili, ses tanıdık olun.

The urgency is sounding the drilly for the ma milliAciliyeti ma milli için drilly anlaşılabilir.

And then they really talk in Braille, actin' chillyVe sonra gerçekten Braille, aktin' buz gibi konuşuyorlar

They got me feelin' like an achilles, silly, silly, I mean, really?Kendimi bir Aşil gibi, aptalca, aptalca, yani gerçekten beni yakaladılar?

Really, really? Really really though?Gerçekten, gerçekten mi? Gerçekten ama gerçekten?

Really, really, really though?Gerçekten, gerçekten, gerçekten mi?



Fergie - Life Goes On Klibini İzle




Yukarı Çık